Vacaciones, Dia 1 - Urlaub, 1. Tag

23.2.09

09:00
Levantarse.
Aufstehen
...
Desayuno de cereal con leche.
Muesli und Milch zum Fruehstueck.
...
11:30
Consulta en el Ayuntamiento.
Frage beim Rathaus.

12:00
De compras.
Einkaufen.

14:00
Hamburguesas caseras.
Selbst gemachte Hamburger.

14:30 - 17:00
En la cocina - ensalada de pollo, guacamole, tortillas de maseca que luego se convirtieron en tostadas.
In der Kueche - Haehnchensalat, Guacamole Sosse, selbst gemachte Tortillas, die nacher sich in Tostadas verwandelt haben.

17:30
Maria y Pavel de visita :o)
Maria und Pavel bei uns.

22:05
Llevar a Maria y Pavel a Meersburg a esperar el ferry a Konstanz.
Maria und Pavel nach Meersburg fahren. Sie fahren weiter nach Konstanz ueber die Faehre.

22:30
De nuevo en casa.
Wieder Zuhause.